Resumen de Dionisio Hidalgo (1809-1866) y los orígenes de la bibliografía española moderna
- español
Dionisio Hidalgo (1809-1866), librero, impresor, editor y, sobre todo, bibliófilo, ha pasado a la historia de la cultura española como uno de los más importantes bibliógrafos de nuestras letras gracias a una magna obra llevada a cabo durante la mayor parte de su vida. Su concepción de la bibliografía, alejada de los tradicionales estudios eruditos de tiempos pasados, cuyo carácter selectivo y exhaustiva y variopinta información los convertía en trabajos restringidos a unas élites intelectuales, dio paso, a mediados del siglo XIX, a un modelo utilitario basado en la información y divulgación de las novedades impresas, dirigido a un nuevo público lector propio de la moderna sociedad burguesa de su tiempo. Con él nació la bibliografía española moderna
- English
Dionisio Hidalgo (1809-1866), bookseller, printer, publisher and, above all, bibliophile, has passed into the history of Spanish culture as one of the most important bibliographers of our letters thanks to the great work carried out during most of his life.
His conception of Bibliography, far from the traditional scholarly studies of past times, whose selective and exhaustive nature and varied information made them restricted to intellectual elites, gave way, in the middle of the Nineteenth century, to a utilitarian model based on information and dissemination of printed news, aimed at the new reading public of the modern bourgeois society of this time. With him was born the modern Spanish bibliography
