Resumen de 50 anos de TVs universitárias no Brasil
- español
El cincuentenario de la televisión pública en Brasil marca, de forma simultánea, los 50 años de la creación de las televisiones universitarias en el país. El embrión plantado por la TVU de la UFPE, en 1968, demuestra históricamen- te el potencial de las intuiciones federales de enseñanza superior para la formación de un polo audiovisual de interés y financiación públicos, en condiciones de explotación de la pluralidad. Surgidas con modelo de emisora educativa, las TVs universitarias se consolidan con la Ley de la televisión por cable, llegando, en los años 2000, a un segmento que reúne como mínimo 100 núcleos de producción audiovisual en todas las regiones del Brasil.
- English
The fiftieth anniversary of Public TV in Brazil means, at the same time, the 50 years of the creation of University TVs in Brazil. The seed plant by TVU of UFPE, in 1968, shows that historically there would be a potential for the formation of an audiovisual pole of public interest and financing, in conditions of exploitation of the plurality. Ini-tially in an educational broadcast model, the university TVs consolidate with the Law of Cable TV, reaching, in the years 2000, a segment that gathers at least 100 groups of audiovisual production in all regions of Brazil.
- português
O cinquentenário da TV Pública no Brasil marca, de forma simultânea, os 50 anos de criação das Televisões Univer-sitárias no país. O embrião plantado pela TVU da UFPE, em 1968, demonstraria historicamente o potencial das insti-tuições federais de ensino superior (IFES) para a formação de um polo audiovisual de interesse e financiamento pú-blicos, em condições de exploração da pluralidade. Surgidas com modelo de emissora educativa, as TVUs consoli-dam-se com a Lei da TV a cabo, chegando, nos anos 2000, a um segmento que reúne pelo menos 100 núcleos de pro-dução audiovisual em todas as regiões do Brasil.
