Resumen de Sobrepeso y obesidad en población adulta de dos centros comunitarios de salud de la Ciudad de México

Oralia Nájera Medina, M.ª Cristina González Torres, Leonor Rodríguez Cruz, Celso Victorino Hipólito

• español

  El sobrepeso y la obesidad son un problema de Salud Pública, que afectan tanto a adultos como a niños, ambos están estrechamente ligados a enfermedades crónicas degenerativas que pueden ser prevenibles.

  Objetivos. Evaluar la prevalencia de sobrepeso y obesidad en población adulta del D.F., y medir la obesidad visceral como un riesgo de Síndrome Metabólico (SM).

  Material y Métodos. Se invitó a participar a 100 usuarios de dos centros de salud del sur de la Ciudad de México entre 18 y 75 años de edad; el 74% fueron del sexo femenino y el 26% masculino. A todos los participantes se les tomaron medidas antropométricas y se les practicó un cuestionario sobre antecedentes familiares y padecimientos actuales.

  Resultados. En la población estudiada se encontró que 19% de los participantes tenían un peso normal, 1% bajo peso, 42% exhibieron sobrepeso, y el 38% (p<0.0004) de los pacientes mostró algún grado de obesidad. Un hallazgo fue que sólo el 28% de la población se considera con sobrepeso u obesidad. Además, se encontró que 11% de los pacientes eran diabéticos, y el 26% con hipertensión. El 54% de los pacientes presentó obesidad central.

  Conclusiones. Los altos porcentajes de sobrepeso y obesidad encontrados en la población adulta estudiada, son similares a datos señalados por las encuestas nacionales de salud. Un aspecto importante de este estudio fue encontrar la presencia de SM, situación que pone de relieve la necesidad de ampliar los estudios en esta población, para poder determinar su magnitud

• English

  Introduction. Overweight and obesity are public health problems with effects on adult and children lives. They are closely linked with chronic degenerative diseases which can be prevented.

  Objective. The aims of this work were: to evaluate the prevalence of overweight and obesity in an adult sample living in Mexico City, and measure the central obesity of the adults participating in the study.

  Material and Methods. The subjects were 100 patients of two public medical canters located at the south of Mexico City. Their ages ranged between 18-75 years; 74% were females and 26% males. We registered the anthropometric measurement of patients and also the past family and present personal diseases. Results. It was found that 19% of the patients had a normal weight, 42% had overweight, and 38% (p<0.0004) showed signs of any kind of obesity. In contrast, only 28% of the patients considered that they had obesity. Additionally, it was observed that 11% of the patients were diabetic. of the sample 26% had been diagnosed with hypertension and 54% patients had central obesity.

  Conclusions. The high percentage of patients with overweight and obesity was similar to that reported by the Mexican Health System Surveys carried out at national scale. An important finding was the Metabolic Syndrome observed in the sampled population, this fact stressed the need to enlarge this research in order to quantify its magnitude