Hipotiroidismo subclínico en el anciano ambulatorio

• Abel Hernández-Perera ^[1] ; Luis Ernesto López-González ^[1] ; Aliana Hernández-Perera ^[2] ; Alejandro Mesa-Santamarina ^[1]
  1. [1] Centro de Investigaciones Médico Quirúrgicas (Cuba).
  2. [2] Policlínico Docente de Playa (Cuba)
• Localización: Revista Biomédica, ISSN-e 2007-8447, ISSN 0188-493X, Vol. 18, Nº. 3, 2007
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Subclinical Hypothyroidism in Ambulatory elderly
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción. La elevación de la concentración de tirotropina sérica (TSH), en presencia de concentraciones normales de hormonas tiroideas circulantes, define la situación de hipotiroidismo subclínico. Lo disperso de la literatura sobre el tema en Cuba, motivaron la realización de este estudio con el fin de detectar la prevalencia de esta disfunción tiroidea en la población anciana que acude a consulta externa del Centro de Investigaciones Médico Quirúrgicas.

    Material y Métodos. En este trabajo se analizaron 205 pacientes ancianos con edades comprendidas entre 65 y 90 años, que acudieron a la consulta externa durante el periodo de abril del 2003 a octubre del 2006, refiriendo sintomatología inespecífica y no particular de patología tiroidea. A todos los pacientes se les cuantificó la TSH mediante ELISA, usando un valor de referencia ≥ 5 µU/l.

    Resultados y Conclusiones. Este estudio demostró la presencia de hipotiroidismo subclínico en 11 pacientes (5.3 %), 9 del sexo femenino, mostrando discretas diferencias en la prevalencia al compararlo con algunos estudios publicados internacionalmente, aunque estas diferencias son dependientes de los métodos y las técnicas de laboratorio utilizadas, así como de la procedencia de las poblaciones estudiadas. No obstante no podemos compararlo con otras poblaciones cubanas ya que no hay estudios realizados hasta la fecha sobre la prevalencia de esta patología en personas mayores.

  • English

    Introduction. The increased concentration of serum thyrotropin (TSH), in presence of normal concentration of circulating thyroid hormones, suggests an abnormal situation as subclinical hyperthyroidism. The report on the topic in the literature in Cuba are rather unclear, which motivated us to study this thyroid dysfunction to determine the prevalence in the elder population that received medical care from the Medical-Surgical Investigations Centre.

    Material and Methods. In this study, we analyzed 205 patients who were between 65 and 90 years of age seeking medical care during the period April 2003 to October 2006. The patients had unspecificsymptoms and withouta prticular thyroid pathology.

    A quantification of the TSH from all patients was done by ELISA technique usin a reference value of ≥ 5 µU/l.

    Conclusions and Results. We found subclinical hypothyroidism in 11 patients (5.3 %), of whon, 9 were female gender. This study shows discrepancies for the figure of prevalence of hypothyroidism from studies published in other countries, although in general these differences are very dependant on methods used and lab techniques, and the origin of the studied populations. Nevertheless we cannot compare our results with other studies on Cuban populations as up to date there are no prevalence studies in thyroid dysfunctions available in elderly people in our country