Resumen de Descripción de una nueva especie de Thorectes Mulsant, 1842 del norte de Marruecos (Coleoptera, Scarabaeoidea, Geotrupidae)
- español
Se describe una nueva especie de Thorectes Mulsant del subgénero Thorectes, procedente del Rif noroccidental (noroeste de Marruecos): T. (T.) coloni n. sp. Se establecen, con fines prácticos y en base a caracteres morfológicos externos, dos grupos de especies norteafricanas en el seno del subgénero Thorectes: uno constituido por Thorectes laevigatus y T. trituberculatus y otro por T. armifrons y T. coloni n. sp. Se discuten las diferencias y afinidades entre T. (T.) coloni n. sp. y las demás especies que componen el subgénero Thorectes.
- English
Thorectes coloni, a new species in the subgenus Thorectes Mulsant from Rif mountains (northwestern Morocco) is decribed. Two groups of North African species in the subgenus Thorectes are stablished for practical purposes based on external morphological traits: one group including T. laevigatus and T. trituberculatus and the other group containing T. armifrons and T. coloni n. sp. Differences and similarities between T. (T.) coloni n. sp. and the other species in the subgenus Thorectes are discussed.
