Resumen de Taxonomía y distribución de Formica dusmeti Emery, 1909 y de F. frontalis Santschi, 1919 (Hymenoptera, Formicidae)

José Alberto Tinaut Ranera, María Dolores Martínez Ibáñez

• español

  En este trabajo se señalan las diferencias existentes entre Formica dusmeti y Formica frontalis (stat. n.) y su distribución. Estas diferencias estriban en la ausencia total de quetas en F. dusmeti y la presencia de numerosas quetas uniformemente distribuidas en F. frontalis. Estas dos especies presentan en común la coloración y la ausencia de quetas en escapo y ojos. Describimos el macho y la hembra de F. frontalis, especie que era considerada hasta ahora como subespecie de F. truncorum. En este artículo la elevamos a especie y la diferenciamos de F. truncorum por la ausencia de quetas en los ojos, escapos y genas de las obreras. Los machos se diferencian también por la ausencia de quetas en ojos y escapos. Por último se realiza una clave para las obreras de la Península Ibérica de las especies de Formica de los grupos rufa, sanguinea y exsecta.

• English

  In the present work, we indicate the distribution of and taxonomic differences between Formica dusmeti and Formica frontalis (stat. n.). Morphological differences include a total absence of hairs in F. dusmeti as opposed to uniformly scattered hairs in F. frontalis. These two species have similar coloration and hairless scapes and eyes. In addition, we describe the male and female of F. frontalis, a species that was considered until now to be a subspecies of F. truncorum. We consider F. frontalis to be a separate species from F. truncorum, differentiated by a lack of hairs on the eyes, scapes and genae in the workers of the former. The males of F. frontalis are distinguished from F. truncorum by hairless eyes and scapes. Finally, a key has been formulated for the workers in the rufa, sanguinea and exsecta groups of the genus Formica in the Iberian Peninsula.