La llamada de Trump en perspectiva histórica. El «linkage» entre la cuestión taiwanesa y la retirada de Vietnam detrás del «principio de una sola China»

• Autores: Francesco Saverio Angiò
• Localización: bie3: Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 6 (Abril - junio), 2017, págs. 368-382
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En diciembre de 2016, el entonces presidente designado de Estados Unidos, Donald Trump, mantuvo una conversación telefónica con la presidenta de la República de China (Taiwán). El gesto provocó reacciones negativas de la República Popular de China, al representar el quebrantamiento del principio de política exterior estadounidense «de una sola China». Sin embargo, en febrero, Trump accedió a reconocer la solidez de este pilar de las relaciones internacionales de Washington. La República Popular obtuvo el reconocimiento oficial de Washington. Este documento analiza cómo se negoció este proceso durante la presidencia Nixon, cuando Estados Unidos intentó vincular la apertura hacia la China comunista con la colaboración de Pekín en presionar a Hanoi para conceder a Washington una «salida honorable» de la guerra de Vietnam.

  • English

    In December, 2016, the president-elect of the United States, Donald Trump, called the president of the Republic of China (Taiwan) by telephone. That act provoked negative reactions from the Popular Republic of China, because it represents the breaking of the US foreign policy’s ‘One-China principle’. However, in February, Trump said he honours the principle as this pillar of the US international relations is solid. The Popular Republic was officially recognised by Washington after that the United States b roke diplomatic relations with the Republic of China. This document analyses how this process was negotiated by the Nixon presidency, when the United States tried to link the opening to China and the withdrawal from Taiwan to a collaboration they expected from Pekín in pushing Hanoi to allow Washington to move to an ‘honourable withdrawal’ from the Vietnam War.