Resumen de The main military medical organisations in the rebel army, 1936-1939
- español
Para estudiar la Guerra Civil española de 1936-1939 resulta crucial evaluar la asistencia sanitaria militar. La remodelación del Cuerpo de Sanidad militar durante la República redujo los efectivos y ganó en firmeza. Al producirse la sublevación militar de 1936 los mandos de Sanidad Militar se dividieron. En línea de continuidad orgánica los sublevados centralizaron por completo este Cuerpo entorno a la Jefatura de Servicios y la Junta Facultativa e implementaron urgentes medidas para conseguir efectivos. La asimilación de médicos y farmacéuticos civiles será la más efectiva y de mayor alcance. La red asistencial se construyó en base divisionaria y con una atrayente estructura móvil. En la inmediata posguerra la útil colocación situó a los asimilados.
- English
For an accurate study of the 1936-1939 Spanish Civil War, it is important to analyze military health care. The reshuffle of the Military Medical Corps during the Republic reduced its staff and reinforced it. Medical Corps officers were divided after the military uprising of 1936. Rebels kept organic continuity, completely centralized around the Main Headquarters and the Board of Services. Healthcare network was rebuilt from military divisions and invested with an attractive mobile structure. Medical troops were increased by urgent measures. The appointment of civil doctors and pharmacists was the most effective and lasting one. New military doctors would obtain good jobs in the first post war period.
