Resumen de Los militares argentinos y la consolidación de la identidad nacional desde la narrativa criollista
- español
The Argentine military space showed, particularly in the thirties, a recurrent concern to define the archetype of the «ser nacional» [national being]. This article analyzes what place was attributed to the gaucho and tradition from the nationalist rhetoric of the armed forces. It focuses on studying social relations between the military and members of the traditionalist associations. These groups were recovering the rural customs as moral reservoir of nationality. We believe that the interventions of the «traditional military» were a stronghold for the consolidation of the gaucho as a symbol of the Argentine.
- español
El espacio castrense argentino evidenció, particularmente durante la década del treinta, una preocupación recurrente por definir el arquetipo del «ser nacional». Este artículo se propone analizar qué lugar le cupo a la figura del gaucho y a la tradición en las interpelaciones nacionalistas promovidas desde los sectores militares. Se focaliza en estudiar el entramado social articulado entre el personal de las Fuerzas Armadas y las asociaciones gauchescas que recuperaban –y revivificaban- las costumbres rurales como reservorio moral de la nacionalidad. Se considera que la intervención de los «militares tradicionalistas» constituyó un bastión para la consolidación del gaucho como símbolo de la argentinidad.
