Resumen de Estándares interamericanos sobre la libertad de expresión respecto de funcionarios y candidatos a ocupar cargos públicos

Ana Carolina Pérez Bohórquez, Ana María Cardona Betancourt, Valentina Martínez Torifa

• español

  Los órganos del Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH), a través delos instrumentos mediante los cuales actúa, se han encargado de darle contenido acada uno de los derechos reconocidos en la Convención Americana.El derecho a la libertad de expresión no ha sido ajeno al desarrollo doctrinal y jurisprudencialdel Sistema Interamericano de Derechos Humanos; frente a este derechose han desarrollado unos estándares interamericanos en relación con la libertad de expresión respecto de funcionarios y candidatos a ejercer cargos públicos relacionadosa su vez con otros Derechos Humanos como la honra y la intimidad.Por lo anterior, el presente artículo se propone exponer los estándares interamericanosrespecto de funcionarios y personas interesadas en ejercer cargos públicos a laluz del sui generis umbral de protección que dichas personas ostentan en razón de sucondición de personalidades públicas.

• English

  The Inter-American System through the instruments through which acts have been commissionedto give content to each of the rights recognized in the American Convention.The right to freedom of expression has not been oblivious to the doctrinal and jurisprudentialdevelopment of inter-American system; against this right they have developedinter-American standards regarding freedom of expression on public officials and candidatesto charges related Pubic turn to other human rights such as honor and privacy .Therefore, this article intends to expose the inter-American standards on public officialsor individuals interested in holding public office in the light of sui generis protectionthreshold that such persons hold due to their status as public figures.