Profundidade superficial e superficialidade profunda: o dilema da pesquisa em ciências humanas entre a disciplinaridade e a interdisciplinaridade

• Autores: Cláudio Clécio Vidal Eufrausino
• Localización: Em Questão, ISSN-e 1808-5245, Vol. 14, Nº. 1, 2008, págs. 107-123
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Profundidad superficial y superficialidad profunda: el dilema de la investigación de las ciencias humanas entre la disciplinaridad y la interdisciplinaridad
  • Superficial depth and deep superficiality: the dilemma of human sciences between disciplinary and interdisciplinary research
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo de este artículo es discutir la necesidad para rever el conflicto entre la disciplinaridad y la interdisciplinaridad no más como si fueran opuestos irreconciliables. Intentamos demostrar que las ciencias humanas crecen con la confrontación abierta entre estas maneras de investigación, tenendo en mira llenar los vacios de ambas. Por medio de este análisis, buscamos nuevo significado para los términos superficialidad y profundidad, intentando sobrepasar la vieja oposición que considera profundidad como buena cosa en la oposición al carácter superficial. Al hacer esto, miramos de otra manera, con la ayuda de la teoría de Carlo Ginsburg, la oposición entre el retórico y la prueba, o, en otros términos, entre la factualidad y la demostración argumentativa. Con la confrontación tanto de los límites de la disciplinaridad cuánto de la interdisciplinaridad, intentamos señalar nuevas direcciones científicas, presentando soluciones capazes de estimular una revisión frecuente de los paradigmas de las ciencias.

  • English

    This article has the purpose of discussing the necessity of rethinking the conflict between disciplinarity and interdisciplinarity, as if they were in an irreconcilable opposition. We try to demonstrate that the richness of Human Sciences increases with the open confrontation between these two research modalities in order to fulfill each other’s blanks. By means of this analysis, we give a new meaning to the terms superficiality and depth, trying to overcome the ancient opposition that considers depth as a good thing in opposition to the superficial character. By doing this, we are reviewing, helped by Carlo Ginsburg’s theory, the opposition between rhetoric and proof, or, in other terms, between factuality and argumentative demonstration. Through the confrontation of disciplinarity and interdisciplinarity limits, we try to point new scientific directions, showing solutions which are able to stimulate a frequent review of scientific paradigms.

  • português

    O objetivo deste artigo é discutir a necessidade de repensar o conflito entre disciplinaridade e interdisciplinaridade entendidos, então, como opostos irreconciliáveis. Tentamos demonstrar que a riqueza das ciências humanas cresce através do confronto aberto entre estas duas modalidades de pesquisa, a fim de serem preenchidas as lacunas de ambas. Por meio desta análise, procuramos dar um novo significado para os termos superficialidade e profundidade, tentando superar a antiga oposição que considera profundidade como uma coisa boa em oposição ao caráter superficial. Ao fazermos isso, estamos revendo, com auxílio da teoria de Carlo Ginsburg, a oposição entre retórica e prova, ou, em outros termos, entre factualidade e demonstração argumentativa. Através do enfrentamento dos limites, tanto da disciplinaridade quanto da interdisciplinaridade, tentamos apontar novas direções científicas, mostrando soluções capazes de estimular uma freqüente revisão dos paradigmas das ciências.