Resumen de Identidade, subjetividade e alteridade nas relações entre universos global/local e letramentos dominantes/vernaculares
Mary Elizabeth Cerutti-Rizzatti, Kamila Caetano Almeida
Este artigo veicula uma proposição teórica que tem como tema ‘letramento e identidade’, focalizando a constituição da subjetividade no encontro com a alteridade, assim como focalizando relações entre ‘universo global’ e ‘universo local’ no que tange aos usos da escrita e relações entre esses universos e os letramentos ‘dominantes’ e ‘vernaculares’. Propõem-se ressignificações na compreensão das interfaces entre esses conceitos, fazendo-o em uma articulação entre a antropologia da linguagem no que respeita aos estudos do letramento, a filosofia da linguagem no âmbito do ideário bakhtiniano e a psicologia da linguagem no que concerne ao pensamento vygotskiano. Advoga-se em favor de uma compreensão dialógica entre as dimensões ‘global’ e ‘local’ da escrita, em relações com a ontogênese e a sociogênese, e se discutem implicações dessa proposição teórica no potencial interpretativo que traz consigo para estudos no campo da Linguística Aplicada.
