Valparaíso, Chile
En este artículo se muestra cómo una isla pequeña, despoblada, sin interés económico, de la costa pacífico-americana austral entre la gobernación de Chiloé y el estrecho de Magallanes, adquirió importancia geopolítica en dos episodios coloniales. Estas coyunturas nacieron por sospechar España que Inglaterra planeaba establecerse en ella, generadas, a su vez, por informaciones de espías en Londres. Fueron potenciadas en el virreinato peruano por rumores locales, antiguas sospechas y temores, e informaciones de indígenas. Es una ocasión para estudiar un caso de circulación de la información entre actores europeos y americanos; relevar cómo los conflictos globales entre España e Inglaterra tuvieron una dimensión local en la mayor periferia indiana; y conocer la historia de la región más postrera chilena.
Located off the southern Pacific coast of the Americas, between Chiloé and the Strait of Magellan, Madre de Dios was a small, uninhabited island with no economic relevance until two colonial episodes made it geopolitically important. These two episodes took place when Spain suspected that England had plans of establishing itself there, based on information acquired by spies in London. These suspicions were further fuelled by local rumours, old fears and indigenous information emanating from the viceroyalty of Peru. These events provide a good opportunity to study a case of the circulation of information between European and Spanish American figures, to analyse how global conflicts had a local dimension at the periphery of Spain’s territory, and to learn about the history of the southernmost Chilean region.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados