Resumen de Periferias hambrientas de ciudad
- español
La mirada, se enfoca en las periferias de la ciudad y sus áreas conurbiales emergentes. Se detiene en sus calles y espacios públicos, en las irrupciones de los enclaves edilicios del consumo y sus atmósferas distópicas nocturnas. El atisbar del autor, en el marco de un libre decir auto refl exivo, quiere constituirse en un proceder de observación atenta. Anda en busca de escenarios suburbanos que necesitan de intervenciones prácticas para mejorar las negatividades espaciales que se han estratifi cado en años de abandono. Busca descubrir oportunidades para rescatar positividades de las formas de agregaciones que se han adaptado frente a las necesidades de ocupación del suelo público.
- English
The view focuses on the peripheries of the city and its emerging areas; it stops in the streets and public spaces, the intrusions between buildings of consumption and dystopian night atmospheres.
The glimpse of the author as part of a free self-refl ective say, wants to become a course of careful observation. He is looking for suburban settings that require practical interventions to improve spatial negativities stratifi ed by years of negligence. He seeks to discover opportunities to rescue positivity forms of aggregation that have adapted against the needs of occupation of public land.
