Resumen de Ahí Donde no Estás Una Reflexión sobre el Narrador en Aura, de Carlos Fuentes
- español
El narrador en segunda persona y el relato en presente de Aura, la nouvelle de Carlos Fuentes (1999), propician la convergencia entre narratología y lingüística. La narración, que es conjuro de una bruja, revela una cualidad performativa. Los niveles narrativos se disuelven ante estas «palabras que hacen», lo que abre el texto a muchas preguntas, incluida aquella sobre los límites de la literatura.
- English
The second-person narrator and the present tense in Carlos Fuentes’ nouvelle Aura (1999), favor the convergence of narratology and linguistics. A narration that is a witch’s spell reveals a performative quality. Narrative levels dissolve upon «words that do things», which opens the text to several questions, included that of the limits of literature itself.
