Resumen de Avaliação das características do TemaTres e Multites para o controle de autoridades nas bibliotecas universitárias
Mariângela Spotti Lopes Fujita, Luciana Beatriz Piovezan dos Santos, Ana Carolina de Andrade Cruz Cruz, Walter Moreira
- español
Se analizaron dos softwares para la construcción y mantenimiento de tesauros, TemaTres y MultiTes, de cara a facilitar el control de autoridades en bibliotecas universitarias. Los resultados apuntan que ambos softwares cumplen con la mayoría de los requisitos, y que TemaTres se emplea ya en sistemas de bibliotecas universitarias en la recuperación por materia de registros bibliográficos del catálogo en línea. Sin embargo, se recomienda la aplicación experimental de los dos softwares para el análisis de su comportamiento operativo tanto en la construcción del tesauro como en su uso con registros de autoridad y en la recuperación por materias.
- English
Two thesaurus management software applications, TemaTres and MultiTes, were assessed regarding their suitability for controlling authorities in university libraries. The results indicate that both software applications comply with most of the requirements, and that TemaTres is already used in university library systems for retrieving bibliographic records from online catalogues. However, an experimental assessment of their operational behavior both in the construction of thesauri, in its use with authority records and in subject retrieval is recommended.
