Resumen de Phèdre ou le roi infidèle à la république
- English
By referring to the metaphor of the political marriage between the King and the Republic, we contend that Phaedra’s incestuous desire metaphorically refers to a political paradigm in which the king is tied to the Republic, according to the ideas of the anti-absolutist theoreticians. Phaedra opposes Theseus who, on the contrary, seems dissociated from – and, thus, unfaithful to – his wife (the Republic), his governmental practice referring to the absolutist model of the dissociation of royal power from civil society. As a result, his second body generates a monstrous life of its own: the sea monster, which we relate to Hobbes’s conception of the State in his Leviathan.
- français
En nous référant à la métaphore du mariage politique du roi et de la république, nous avançons l’hypothèse que Phèdre représente la république et que son désir incestueux est une référence métaphorique à un modèle politique dans lequel le roi est lié à la république, conformément aux conceptions des théoriciens anti-absolutistes. Phèdre s’oppose à Thésée qui, délié de – et dès lors infidèle à – son épouse, renvoie pour sa part à un modèle absolutiste de la déliaison entre le pouvoir royal et la république. Il en résulte que son second corps produit une monstrueuse vie autonome : le monstre marin, que nous mettons en relation avec la conception de l’État dans le Léviathan de Hobbes.
