Resumen de La regulación italiana de los controles a distancia: el "nuevo art. 4 del Estatuto de los trabajadores
- español
En el presente comentario se subrayan unos perfiles conectados a la formulación actual el art. 4 del Statuto dei lavoratori, ahora titulado “Sistemas audiovisuales y otros dispositivos de control”. Por un lado, se regula la instalación y la utilización de aparatos audiovisuales y otras herramientas de los que pueda derivar también la posibilidad de ejercer un control a distancia de la actividad laboral, por otro lado, se excluye la necesidad de una autorización previa (sindical o administrativa) al uso y a la instalación de las herramientas utilizadas por el trabajador para llevar a cabo la actividad laboral y de las herramientas de registro de accesos y presencias. Al empleador se permite el uso de los datos recopilados a todos los efectos vinculados a la relación laboral, siempre que, al trabajador se le proporcione una información adecuada sobre cómo utilizar datos detectables por ambos tipos de instrumentos y sobre las modalidades de actuación de los controles, de conformidad con lo dispuesto en el “Código de la privacidad”.
- English
In the present commentary, some profiles connected to the current formulation of the art. 4 of the Statuto dei lavoratori (now entitled “Audiovisual systems and other control devices”) are highlighted. On the one hand, it regulates installation and use of audiovisual equipment and other tools that also allow a remote control of the work activity, on the other hand it excludes a prior authorization for the use and the installation of tools used by the worker to carry out the work activity and tools used to register access and presence. The employer is allowed to use the data collected for all purposes related to the employment relationship if the worker has been provided with adequate information on the use of data detectable by both kinds of instruments and the modalities of performance of the controls, in accordance with the provisions of the “Privacy Code”.
