Resumen de Neuropatía óptica isquémica anterior no arterítica

Yuledis Legrá Legrá, Rubén Julke Delfino Legrá, Willian Quintero Martinez, Eligio de la Cruz García

• español

  Se realiza una revisión sobre neuropatía óptica isquémica anterior, entidad de difícil diagnóstico y tratamiento que resulta nefasta  en la visión de los pacientes. Existen diferentes tipos de neuropatías ópticas isquémicas: anterior (arterítica y no arterítica) y posterior, pero su forma anterior no arterítica constituye la más importante por su alta incidencia. Es una enfermedad multifactorial, asociada a una gran cantidad de factores de riesgo. Su tratamiento se enmarca de una manera individualizada, se preconiza el uso de antioxidantes, pero en los últimos tiempos se han probado otras alternativas terapéuticas con algún éxito. 

• English

  A review of anterior ischemic optic neuropathy is very difficult to diagnose and its treatment is harmful in patients' vision. There are different types of ischemic optic neuropathy: anterior (arteritic and non-arteritic) and later, but non-arteritic anterior form is the most important because of its high incidence. It is a multifactorial disease associated with a large number of risk factors. Its treatment is part of an individualized manner; it is recommended the use of antioxidants, but in recent time has tried other treatments and options with some success.