Evaluación de riesgo de retinopatía diabética en Kingston, Jamaica

• Autores: Berta Beauge Valeriano, Sinoel Llorente Sánchez, Marilis Díaz Matos, Yumila Fuentes Fernández, Berta Pérez Beauge
• Localización: Revista Información Científica, ISSN-e 1028-9933, Vol. 88, Nº. 6, 2014 (Ejemplar dedicado a: noviembre-diciembre), págs. 1015-1028
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Assessment of risk of diabetic and retinopathy in Kingston, Jamaica
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se realiza un estudio de casos y controles, en Kingston, Jamaica, durante el período 2010-2012, con el objetivo de establecer la asociación de los factores de riesgo seleccionados en la aparición y progresión de la retinopatía diabética en diabéticos tipo II, de estos se tomó una muestra de 72 y una de 144 sin ella. Las variables manejadas fueron: edad, sexo, tiempo de evolución de la enfermedad, estado de la glucemia, colesterol, y presión arterial, nivel de conocimiento de la enfermedad diabética. Se utiliza como fuente primaria un formulario y como secundaria la historia clínica de los pacientes. El sexo femenino prevaleció y los grupos de edades de 30-39 años, de 50-59, 60-69 y 70-79. Se identificaron como factores de riesgo de elevada significación estadística, el tiempo de evolución de la enfermedad, control de glucemia, hipertensión arterial, colesterol, y no educación diabetológica. El conocimiento de la regularidad de los mencionados factores de riesgo permite intervenir sobre los mismos con la intención de lograr cambios de conducta en los pacientes que les proporcione mejor calidad visual y de vida. Se hace necesario implementar programa de promoción y prevención de salud visual en esta comunidad.

  • English

    A study of cases and controls, in Kingston, Jamaica is done during the period 2010-2012, with the aim of establishing the association of selected risk factors in the onset and progression of diabetic retinopathy in type II diabetics, sample of 72 144 was taken wrongly. The variables involved were: age, sex, duration of disease, glycemic status, cholesterol, blood pressure, and level of knowledge of diabetic disease. It is used as a primary source and a secondary form medical history of patients. Females and the age groups 30-39 years, 50-59, 60-69 and 70-79. They were identified as risk factors for high statistical significance, the duration of the disease, glycemic control, blood pressure, cholesterol, and diabetes education no. The knowledge of the regularity of the above risk factors can act on them with the intention of achieving behavioral changes in patients to provide them with better visual and quality of life. It is necessary to implement the program of promotion and prevention of eye care in this community.