Note in tema di impresa agricola illecita

• Autores: Stefano Masini
• Localización: Giustizia Civile: revista giuridica trimestrale, ISSN 0017-0631, Nº. 2, 2017, págs. 485-507
• Idioma: italiano
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • italiano

    Tradizionalmente estraneo all'interesse disciplinare della materia il tema dell'illiceità dell'impresa agricola sconta l'iniziale lontananza dal mercato e l'inmunità dell'agricoltore dal rispondere in caso de insolvenza. La scelta del codice di riconoscere la comune fattispecie dell'impresa, sollecita, però, a considerare la rilevanza del programma di produzione, isolando i singoli atti dal complessivo orientamento manifestato verso i terzi dal risultato dell'attività. L'illiceità può contagiare, per altro, anche l'esercizio collettivo dell'impresa agricola, richiedendo di contemperare il principio di conservazione della limitazione della responsabilità sociale con la penalizzazione del singolo socio che persegua l'illecito. Altre forme di anomalia riconducibili alla scissione tra spendita del nome e imputazione dell'attività richiamano, quindi, la posizione dell'imprenditore occulto e sopra tutto l'organizzazione con metodo criminale dell'iniziativa economica, rispetto a cui si afferma l'interesse pubblico a conservarne la continuità degli effetti a tutela dei terzi con la neutralizzazione della gestione del titolare.

  • English

    Traditionally outside the scope of this subject area, the topic of illegal farming businesses falls outside of the market and the farmer is immune from responding to insolvency actions. Choosing to consider the relevance of a farming program within the Business Code, stresses, however, individual acts from the overall behavior towards third parties by the outcome of the business. Illegality may also affect the collective bargaining of the agricultural enterprise by requiring it to reconcile the principle of limitation of social responsability by penalizing the individual partner pursuing the illicit conduct. Other anomalous forms that can be attributed to the split between using the name and imputing the activity, thus, represent the position of the occult entrepreneur and above all organizations with a criminal method to initiating business, in respect of which the public interest is to maintain the continuity of the effects to protect third parties by neutralizing management by the owner.