Resumen de Protocolo de diagnóstico y tratamiento de la valvulopatía mitral

David Martí Sánchez, M.J. Morales Gallardo, A. Rueda Linares, R. Gómez Vicente

• español

  Resumen La valvulopatía mitral es una patología de gran impacto en nuestro medio. La estenosis mitral continúa estando muy presente en la población procedente de regiones menos favorecidas y la insuficiencia mitral es una patología muy prevalente en los países industrializados. El ecocardiograma transtorácico es el pilar fundamental en el diagnóstico sindrómico y en la cuantificación de la gravedad de la valvulopatía. El ecocardiograma transesofágico es necesario en muchos casos para completar el estudio, definir la etiología y planear la mejor opción terapéutica. En casos con anatomía favorable, el tratamiento de elección de la estenosis mitral es la valvuloplastia mitral percutánea. La insuficiencia mitral es, probablemente, la más traicionera de las valvulopatías, siendo fundamental la identificación precoz de su repercusión hemodinámica para garantizar los mejores resultados quirúrgicos.

• English

  Abstract Mitral valve disease is a major cause of morbidity in clinical practice. Mitral stenosis continues to be very present in the population from less favored areas, and mitral insufficiency is a prevalent pathology in industrialized countries. Transthoracic echocardiography is the mainstay in syndromic diagnosis and severity quantification of valve disease. Transesophageal echocardiography is necessary in many cases to complete the study, define the etiology and plan the best therapeutic option. In cases with favorable anatomy, the treatment of choice of mitral stenosis is percutaneous mitral valvuloplasty. Mitral regurgitation is probably the most treacherous of valve diseases, and premature identification of its hemodynamic repercussion is warranted to achieve the best surgical results.