Reflexiones sobre Protección y Refugios contra Erupciones Volcánicas: Relación Geométrica entre Volcanes, Hipótesis de Previsión de Actividad

• Autores: Carlos Luis Martín Fernández
• Localización: CienciAmérica: Revista de divulgación científica de la Universidad Tecnológica Indoamérica, ISSN-e 1390-9592, Vol. 1, Nº. 1, 2012, págs. 71-81
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La protección, ante el peligro que supone la actividad de los volcanes, se basa, no solo en una concienciación y evacuación, sino también, en ciertos casos, donde no es posible la evacuación, en disponer de refugios u otros sistemas de protección. La geometría sorprendente entre algunos volcanes podría tal vez dar claves para posible previsión de actividad. Un aspecto a destacar en volcanes con nieve y hielo es que en caso de calor de actividad volcánica, la masa solidificada de agua al derretirse, puede producir efectos mucho más dañinos que la lava u otros. El caso del agua derretida, al ser en ocasiones de millones de m3, puede alcanzar distancias mucho mayores que la de la lava, y a gran velocidad puede alcanzar rápidamente a poblaciones lejanas. El volcán del Chimborazo (Ecuador) es conocido por las gentes del lugar, como Volcán de agua, y puede suponer un factor de riesgo que hay que medir y así prever soluciones en caso de actividad. Se proponen refugios para lavas y otros efectos volcánicos, de al menos dos tipos: uno de ellos en los antiguos tubos de lava, y otro tipo, excavado bajo tierra. También se propone un sistema de protección en caso de excesiva caída de cenizas.

  • English

    Protection, to the danger supposed by volcanic activity, is based not only on awareness and evacuation,but also, in certain cases where evacuation is not possible, in having shelters or other protection systems.The surprising geometry between some volcanoes could perhaps provide clues to forecasting possibleactivity. A noteworthy aspect of volcanoes with snow and ice, is that in case of volcanic heat, the solidifiedice mass melts rapidly, and may produce effects much more damaging than the lava itself or other factors.In the case of melted water, being sometimes millions of m3, may reach much greater distances thanlava, at such high speed that can reach distant populations. The volcano of Chimborazo (Ecuador) isknown by locals as water volcano, and it may be a risk factor to be measured and, t hus provide solutionsin case of activity. In this paper, two types of shelters against lavas and other volcanic effects are presented:one in the ancient lava tubes, and other, dug underground. Also a protection system in case of excessiveash fall is proposed