Resumen de Dacriocistorrinostomía transcanalicular con láser diodo

Felix Jesús Alañón Fernández, Miguel Angel Alañón Fernández, A. Martínez Fernández, Manuela Cárdenas Lara

• español

  Objetivo: Describir la técnica quirúrgica y evaluar los resultados clínicos tras la realización de Dacriocistorrinostomías transcanaliculares (DCR-TC) con láser diodo, incluyendo las ventajas y limitaciones de este procedimiento. Método: Mediante un estudio prospectivo e intervencional, no randomizado y no comparativo, se realizaron 43 DCR-TC con láser diodo bajo anestesia tópica y local en pacientes con historia clínica de epífora o dacriocistitis por obstrucción a nivel nasolagrimal. El láser diodo fue utilizado para realizar la vaporización de saco lagrimal, la osteotomía y la vaporización y coagulación de mucosa nasal. El tiempo quirúrgico medio fue de 14 minutos (rango 7-29 minutos). Se practica intubación bicanalicular con tubos de silicona e hilo de prolene durante dos meses en todos los casos. El seguimiento fue entre 4 y 38 meses. En todos los pacientes se valoró el grado de epífora mediante la escala de Munk y la permeabilidad lagrimal con el test de Jones I y II bajo control videoendoscópico directo. Resultados: De las 43 DCR-TC, permanecen asintomáticos 39 casos (90,7%). 2 pacientes (4,65%) tuvieron epifora (grado 2 en escala de Munk) y vía permeable. Un caso (2,32%) presentó obstrucción del canalículo inferior y un paciente (2,32%) mostró cierre completo de la osteotomía. Conclusiones: La Dacriocistorrinostomía transcanalicular con láser diodo es un método útil que no causa cicatriz cutánea, apenas produce dolor ni sangrado, respeta la bomba lagrimal, precisa menor tiempo quirúrgico, convirtiéndose en un procedimiento ambulatorio con morbilidad quirúrgica y postoperatoria mínima.

• English

  Purpose: To describe the surgical technique and to evaluate the clinical results of carrying out transcanalicular dacryocystorhinostomies using a diode laser (DCR-TC), including the advantages and limitationss of this technique. Methods: 43 DCR-TC were studied and they were analysed using a prospective, interventional, non randomized and non comparative study. We used local and topical anaesthesia in patients with a clinical history of epiphora or dacryocystitis for nasolacrimal obstruction. A diode laser was used to effect a vaporization of the lacrimal sac, osteotomy and vaporization with coagulation of nasal mucosa. The mean duration of surgery was 14 minutes (range 7 to 29 minutes). In all cases, and during a two-month period, bicanalicular intubation was carried out using a silicone tube and prolene filament. Follow-up was between 4 to 38 months. The degree of epiphora was evaluated using the Munk scale and lacrimal permeability was evaluated using Jones I and II tests by direct videoendoscopic control in all cases. Results: 43 DCR-TC were realized, 39 cases are asymptomatic (90.7%). 2 of them (4.65%) had epiphora (degree 2 on the Munk scale) and permeable tract. One case (2.32%) presented lower canaliculi obstruction. One patient showed total osteotomy closing . Conclusions: Transcanalicular dacryocystorhinostomy carried out using a diode laser is a useful method because it does not cause cutaneous scarring, it hardly produces pain and bleeding, it respects the lacrimal pump, it needs less surgical time, it can be carried out in an out-patient surgery and it generates minimal intra and postsurgical morbility.