Resumen de Enfermedades infecciosas en población adulta extranjera ingresada en un hospital general

José Manuel Ramos Rincón, Héctor Pinargote, Diego Torrús Tendero, María Rosario Sánchez Martínez, Esperanza Merino de Lucas, Joaquín Portilla Sogorb

• español

  Introducción Conocer las enfermedades infecciosas (EI) que motivaron el ingreso en la población extranjera>14 años.

  Material y métodos Estudio observacional retrospectivo de los pacientes extranjeros ingresados en el hospital (2000-2012).

  Resultados Hubo 3.087 ingresos de extranjeros por EI. De ellos, el 73,6% pacientes originarios de países con recursos bajos y el 26,4% de ciudadanos nacidos en países con recursos altos. La mayoría de los ingresos (86,9%) fueron por EI comunes, el 11,8% por EI transmisibles y el 1,6% por EI tropicales. Las EI tropicales y EI transmisibles fueron más frecuentes en los pacientes de países con recursos bajos (14,7%) que en los de países con recursos altos (9,7%; p<0,001). La principal EI tropical fue la malaria (74%). Las principales EI transmisibles fueron la tuberculosis (40,3%), hepatitis (27,7%) y la infección por el VIH/sida (27,5%).

  Conclusión Las infecciones comunes fueron el principal motivo de ingreso por patología infecciosa en población extranjera

• English

  Introduction To determine the infectious diseases (ID) that led to hospital admission of the foreign population>14 years.

  Material and methods A retrospective study of foreign patients admitted to hospital (2000-2012).

  Results A total of 3,087 foreigners were admitted with infectious diseases. Of these, 73.6% were from low income countries, and 26.4% from high income countries. Most of them (86.9%) were admitted with common ID, 11.8% with transmissible ID, and 1.6% with tropical ID. Tropical ID and transmissible ID were higher in patients from low income countries (14.7%) than from high income countries (9.7%, p<0.001). The main tropical ID was malaria (74%). The main transmissible ID were tuberculosis (40.3%), hepatitis (27.8%), and HIV/AIDS (27.5%).

  Conclusion Common ID were the main reason for admission in foreign population