Resumen de Comfort perception assessment in persons with transfemoral amputation

Juan Fernando Ramírez Patiño, Derly Faviana Gutiérrez- Rôa, Alexander Alberto Correa Espinal

• español

  Históricamente, el diseño y ajuste de prótesis es un proceso lento de ensayo y error que depende de la experiencia del protesista. Por lo tanto, una definición clara del concepto de confort es importante para diseñar prótesis cómodas y para el conocimiento de los factores que le contribuyen. Sin embargo, actualmente no existen métodos estandarizados para medir adecuadamente el confort cuando se usan prótesis. Este estudio identifica los factores que subyacen en el concepto de confort al usar prótesis. 41personas con amputación transfemoral completaron un cuestionario para evaluar la percepción de confort y analizar la influencia de seis factores. Se encontró un modelo significativo que clasifica correctamente el 84,9 % de los casos, lo que permite predecir si el paciente siente confort durante el uso de la prótesis. Aunque todos los factores fueron significativos, los factores que más influyen en la percepción de confort fueron funcionalidad y dolor.

• English

  Historically, the design and fitting of prostheses had to rely on a slow process of trial and error, depending on the expertise of the prosthetist. Therefore, a clear definition of the concept of comfort and clear knowledge of its contributing factors are important when designing comfortable prostheses. However, there are currently no standardized methods to adequately measure prosthesis-related comfort. The aim of this study is to identify the factors that underlie the concept of comfort with prosthesis use in transfemoral amputees. Forty-one transfemoral amputees completed a questionnaire to evaluate the perception of comfort and to analyze the influence of six factors. It found a significant model that correctly classifies 84.9% of the cases. It can predict whether the patient feels comfort while using the prosthesis. Although all of the factors were significant, the factors with the greatest influence on the perception of comfort were functionality and pain.