Resumen de “Da Orthographia da lingua portugueza” de Francisco Solano Constâncio

Susana Fontes, Sónia Coelho

• português

  A Grammatica analytica da lingua portuguesa de Francisco Solano Constâncio foi publicada, pela primeira vez, em 1831. Enquadrando-se dentro dos principais movimentos da época, esta obra evidencia já tendências daquilo que viria a ser a linguística histórico-comparativa. Neste sentido, tendo em conta a importância desta obra, pretendemos, no presente artigo, analisar as propostas ortográficas do autor, atentando no sistema ortográfico adotado, e nas principais regras que norteiam a sua doutrina.

• English

  Francisco Solano Constâncio’s Grammatica analytica da lingua portuguesa was published for the first time in 1831. This work fits within the main movements of the time, but it already shows trends of what would become the historical and comparative linguistics. Therefore, given the importance of this work, in this paper, we intend to analyze the author’s orthographic proposals, considering the orthographic system adopted, and the main rules that guide his orthographic doctrine.