Resumen de Sobre las nuevas formas del ejercicio de la abogacía en la era de la globalización
- español
Los cambios en el ejercicio de la abogacía ante la globalización y la crisis han sido aún poco estudiados. Este artículo sostiene que los abogados necesitan demostrar que no solo son expertos, sino que también son capaces de innovar para encontrar nuevas soluciones. Durante la crisis económica surgida en 2007, los abogados se encuentran en la nueva situación de tener que asumir y gestionar asuntos bet the company, lo cual implica un riesgo para el despacho, pero permite hacer frente al descenso de operaciones financieras y de clientes. A partir de la globalización y la crisis económica, los principales despachos de abogados han de trabajar más para continuar siendo elegidos por sus clientes, y han de realizar el ejercicio del derecho con imaginación y creatividad
- English
Changes in the practice of law to globalization and the crisis have yet been little studied. This paper argues that lawyers need to show that not only experts, but also are also able to innovate to find new solutions. During the economic crisis that erupted in 2007, the lawyers are in the new position of having to assume and manage affairs bet the company, which implies a risk for the office, but can cope with the decline of financial operations and customers. Since globalization and the economic crisis, major law firms have to work harder to continue to be elected by their customers, and have to make the exercise of the right to imagination and creativity
