Factores asociados al éxito del tratamiento de los pacientes con tuberculosis en Medellín, 2014

• Calle Ramírez, Angélica María ^[2] ; Cuartas Ramírez, Judiely Marcela ^[1] ; Álvarez Marín, Tatiana
  1. [1] Hospital San Juan de Dios

     Hospital San Juan de Dios

     Santiago, Chile

     
  2. [2] Hospital Manuel Uribe Angel
• Localización: Revista CES Salud Pública, ISSN-e 2145-9932, Vol. 8, Nº. 1, 2017, págs. 34-47
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Factors associated with successful treatment of tuberculosis patients in Medellin, 2014
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: La susceptibilidad de padecer Tuberculosis es universal. Sinembargo, existen condiciones que aumentan el riesgo de adquirirla. El objetivode la investigación es determinar los factores demográficos y clínicosasociados al éxito del tratamiento de la Tuberculosis en el municipiode Medellín en el año 2014. Materiales y Métodos: Enfoque metodológicocuantitativo, observacional y analítico, de corte transversal, en un total de837 pacientes con tuberculosis. Los datos se recolectaron de la base dedatos del Sistema de Información en Tuberculosis proporcionada por laSecretaria de Salud de Medellín en el año 2014. La información se organizóy analizó a través de los programas Excel y SPSS versión 21 LicenciaUniversidad CES. Resultados: Se evidenció una prevalencia de éxito en eltratamiento para tuberculosis de 77,1 %, encontrándose asociaciones entrela presencia de éste evento y el sexo, con una probabilidad de éxitomayor entre las mujeres. En cuanto al régimen de afiliación, la prevalenciade éxito del tratamiento en pacientes afiliados al régimen contributivo fuemayor respecto al subsidiado (OR: 3, 147 - IC 95% 2,107-4,702), y de ésteúltimo respecto al vinculado (OR: 0,511- IC 95% 0,314-0,832). En relacióncon la zona de residencia se encontró que el 36,6% del total de pacientescon tuberculosis del municipio pertenecen a la zona Nororiental. Se aprecióuna relación estadísticamente significativa entre el consumo de sustanciaspsicoactivas y el éxito del tratamiento (OR: 2,449- IC 95% 1,605 – 3,735). Asímismo, quienes no presentaban ninguna condición médica asociada, tuvieronmayor éxito en el tratamiento (OR: 1,568 IC 95% 1,123 – 2,190). Al analizarcaracteristicas relacionadas con el funcionamiento del programa, seobservó que quienes permanecieron en el programa más de 196 días, presentaronmayor prevalencia de éxito (OR: 12,734 – IC 95% 7,723 – 20,994).Conclusión: El éxito del tratamiento de la tuberculosis se asocia principalmentea factores relacionados con la permanencia en el programa en losprimeros niveles de atención, siendo el tiempo de estancia en el programael principal factor asociado, y es desde allí que se identifica la presenciade elementos relacionados con el éxito de la terapia, como lo son, el comportamientode los usuarios del sexo masculino, el consumo de sustanciaspsicoactivas y pertenecer al régimen subsidiado. Esto, con el fin de intervenirestas condiciones y reducir su impacto negativo para garantizar eléxito de la terapia.

  • English

    Introduction: The susceptibility to tuberculosis is universal. However, there are particularconditions that increase the risk of acquiring it. The aim of this research isto determine the demographic and clinical factors associated with successful treatmentof tuberculosis in the city of Medellin in the year 2014. Materials and Methods:quantitative, analytical observational, cross-sectional methodological approach in atotal of 837 patients with tuberculosis. The data were collected from the databaseTuberculosis Information System provided by the Ministry of Health of Medellin in2014. The information was organized and analyzed through Excel and SPSS softwareversion 21 License University CES. Results: The prevalence of success in treatingtuberculosis of 77.1% was demonstrated associations between the presenceof this event and sex, with a higher probability of success among women. As for themembership scheme, the prevalence of treatment success in patients affiliated tothe contributory scheme was higher, with respect to subsidized (OR: 3, 147 - 95%CI 2.107 to 4.702), followed in the latter respect the associated (OR 95% CI 0.314 to0.832 0,511-). In relation to the area of residence it was found that 36.6% of all patientswith tuberculosis of the municipality belong to the Northeast area. It was alsoapparent a statistically significant relationship between substance use and treatmentsuccess (OR: 2,449- 95% CI 1.605 to 3.735). Likewise, those who did not haveany medical condition associated, had higher treatment success (OR: 1.568; 95% CI1.123 to 2.190). Finally, when analyzing features related to the operation of the program,there was observed that those who remained in the program for more than196 days had a higher prevalence of success (OR: 12,734 - 95% CI 7.723 to 20.994).Conclusion: The successful of the treatment of tuberculosis is primarily associatedwith factors related to permanence in the program in the first levels of care, beingthe time of stay in the program the main associated factor, and it is from there thatshould identify the presence of elements related to the success of the therapy evidencedin this research, such as the behavior of the male users, the substance useand to belong to the subsidized regime. All this, in order to intervene these conditionsand reduce its negative impact to ensure the success of therapy.