¿Puede aumentar el riesgo de oftalmía simpática el uso intraocular de aceite de silicona?

• Autores: M. R. Sanabria Ruiz-Colmenares, Enrique Rodríguez de la Rúa Franch, Juan Antonio Aragón Roca, Margarita Calonge Cano, María Antonia Saornil Álvarez, José Carlos Pastor Jimeno
• Localización: Archivos de la Sociedad Española de Oftalmologia, ISSN 0365-6691, Vol. 78, Nº. 1, 2003, págs. 39-42
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Can the use of intraocular silicone oil increase the risk of sympathetic ophthalmia?
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Casos clínicos: Se describen dos casos de oftalmía simpática (OS) presentados entre 1.456 pacientes vitrectomizados en 10 años, ambos portadores de aceite de silicona intraocular. Discusión: La presentación de OS únicamente en pacientes con silicona, el mayor tiempo de latencia con respecto a la media publicada y el hallazgo anatomopatológico de una reacción granulomatosa a cuerpo extraño en el contexto clínico de una OS inducen a pensar que la inflamación intraocular crónica causada por la silicona podría estar implicada en el desarrollo de la OS. No obstante, se necesitan series más largas para confirmar esta posible relación entre aceite de silicona y OS.

  • English

    Clinical cases: We report two cases of SO (sympathetic ophthalmia) among 1,456 vitrectomies and 255 silicone oil injections performed since 1990. In both patients intraocular silicone oil was used. Both cases were clinically documented and one pathologically demonstrated. Discussion: No cases were reported among vitrectomies without silicone oil. We found a longer delay between injury and the onset of the disease in comparison to the literature. Pathological findings confirmed a foreign body granulomatous reaction. Chronic inflammation caused by silicone oil might be involved in the development of SO. Larger series are necessary to establish a possible relationship between silicone oil and SO.