Resumen de Processos para criação do Memorial da Universidade de Pernambuco
- português
A Universidade de Pernambuco – UPE, através de sua Pró-reitoria de Extensão e Cultura – PROEC e por intermédio da Coordenação Geral de Cultura, reúne esfor-ços para construção de projeto para preservação e valorização das memórias de sua produção científica como patrimônio cultural do Estado de Pernambuco. Para isso, constituiu uma Comissão Memorial UPE e, desde 2015, desenvolve atividades com o intuito de criação de um espaço memorial para a UPE representativo de me-mórias construídas nos 12 campi distribuídos pelo Estado de Pernambuco. O Me-morial da UPE requer uma defesa de memórias históricas da instituição, cujo lega-do se identifica por práticas educativas, de ensino, de pesquisa e extensionistas, onde a documentação – sua guarda, organização e sistematização – nem sempre é privilegiada, notadamente pela necessária criação de uma política documental na instituição, etapa proposta pelo projeto em questão.
- English
The University of Pernambuco - UPE, through its Pro-Rectory of Extension and Culture - PROEC and through the General Coordination of Culture, meets to build a project for the preservation and enhancement of memories of its scientific pro-duction as a State cultural heritage of Pernambuco. Therefore, it constituted a UPE Memorial Commission and, from 2015, develops activities with the purpose of creating a memorial space for a UPE representative of memories built on the 12 campuses distributed by the State of Pernambuco. The UPE Memorial requires a defense of historical memories of the institution, whose legacy is identified by edu-cational practices, teaching, research and extensionists, where documentation - its guard, organization and systematization - is not always privileged, notably for the necessary creation of a documentary policy in the institution, proposed by the pro-ject in question.
