Evaluation of process indicators of the prenatal and birth humanization program and stork network

• Autores: Vivian Kecy Vieira Maia, Eliane de Fátima Almeida Lima, Franciele Marabotti Costa Leite, Ana I. Sousa, Cândida Caniçali Primo
• Localización: Revista de Pesquisa: Cuidado é fundamental online, ISSN-e 2175-5361, Vol. 9, Nº. 4, 2017, págs. 1055-1060
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Avaliação dos indicadores de processo do Programa de Humanização no Pré-Natal e Nascimento e da Rede Cegonha
  • Evaluación del programa de humanización de indicadores de procesos en prenatal y nacimiento y red cigüeña
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Objetivo: Analizar los indicadores de proceso del Programa de Humanización del Prenatal y Nacimiento (PHPN) y la cigüeña red de sistema de información prenatal. Métodol: Se trata de un estudio epidemiológico descriptivo, basado en los datos del sistema de información prenatal secundaria a partir de un municipio de la región sureste de Brasil.

    Los indicadores de atención prenatal se analizaron mediante los indicadores de proceso los PHPN, la Red Cigüeña y Atención al Manual Técnico prenatal Ministerio de Salud Bajo Riesgo y luego fueron evaluados en cuatro niveles la calidad de ser clasificado como adecuado, inadecuado e intermedio.

    Resultados: No hubo clasificación de la calidad de la atención prenatal satisfactoria para todos los niveles. Conclusión: Se necesita intervenciones constantes de la gestión para mejorar la calidad de la atención prenatal.

  • English

    Objective: To analyze the process indicators of the Prenatal and Birth Humanization Program (PBHP) and the Stork Network from the prenatal information system. Method: This is an epidemiological descriptive study, based on secondary prenatal information system data from a municipality in the South-eastern region of Brazil. The prenatal care indicators were analyzed using the process indicators of the PBHP, the Stork Network and the Ministry of Health’s Technical Manual for Low- Risk Prenatal Care and then they were evaluated in four levels of quality, being classified as adequate, inadequate and intermediate. Results: It was verified that the quality of prenatal care was classified as unsatisfactory for all levels. Conclusion: Constant interventions for the management are needed in order to improve the quality of prenatal care.

  • português

    Objetivo: Analisar os indicadores de processo do Programa de Humanização no Pré-natal e Nascimento (PHPN) e da Rede Cegonha a partir do sistema de informação de pré-natal. Método: Trata-se de um estudo epidemiológico descritivo, baseado em dados secundários do sistema de informação de pré-natal de um município da região sudeste do Brasil. Os indicadores da assistência pré-natal foram analisados utilizando-se os indicadores de processo do PHPN, da Rede Cegonha e do Manual Técnico da Atenção ao Pré-natal de Baixo Risco do Ministério da Saúde e, em seguida, foram avaliados em quatro níveis de qualidade, sendo classificados em adequada, inadequada e intermediária. Resultados: Verificou-se classificação da qualidade da assistência pré-natal insatisfatória para todos os níveis. Conclusão: São necessárias intervenções constantes pela gestão para melhoria da qualidade da assistência Pré-natal.