Resumen de Uso da prescrição de agrotóxicos no Brasil:: Um estudo de caso na região de tubarão - SC

Luiz Carlos Pittol Martini, Anderson Luiz Romão, Patrícia Almeida Barroso Moreira, Matheus Mazon Fraga

• español

  Se considera que Brasil está actualmente en el liderazgo del uso de agrotóxicos en el mundo. Debido a la falta de información sobre los tipos y cantidades de agrotóxicos que se venden en el país y la forma con que se aplican en el campo, este trabajo estructuró una base de datos con informaciones obtenidas en recetas agronómicas expedidas en una región agrícola del estado de Santa Catarina. El análisis cualitativo de las recetas mostró que estos documentos no informan a los agricultores sobre el uso adecuado y seguro de los agrotóxicos. En términos cuantitativos, se ha encontrado que los herbicidas fueron los agrotóxicos más recetados y que alrededor de un tercio del total comercializado era de productos altamente tóxicos. Un pequeño número de profesionales cualificados fue el responsable por la firma de la recetas, lo que indica que la mayoría de las prescripciones analizadas en el estudio no se basó en un diagnóstico fitosanitário hecho directamente en el sitio de manifestación del problema

• English

  It is considered that Brazil is currently in the lead of the world pesticide use. Given the lack of information about the types and amounts of pesticides marketed in this country and how they are applied in the crops, in this work was structured a database from data of agronomic prescription forms issued in an agricultural region of Santa Catarina State. The qualitative analysis of the agronomic prescriptions showed that these documents do not inform the farmers about the proper and safe use of pesticides. In quantitative terms, it was found that the herbicides were the most prescribed pesticides and that about one-third of total was highly toxic products. A very small number of legally skilled professionals were responsible for signing the documents. This indicates that the majority of the agronomic prescriptions analyzed in this study were not based on site phytosanitary diagnostic

• português

  Considera-se que o Brasil atualmente esteja na liderança do uso de agrotóxicos no mundo. Tendo em vista a carência de informações sobre os tipos e quantidades de agrotóxicos comercializados no país e sobre a forma como são aplicados nas lavouras, neste trabalho estruturou-se um banco de dados a partir de receituários agronômicos expedidos em uma região agrícola do Estado de Santa Catarina. A análise qualitativa dos receituários mostrou que esses documentos não informam os agricultores sobre o uso adequado e seguro dos agrotóxicos. Em termos quantitativos, verificou-se que os herbicidas constituíram a maior parte dos agrotóxicos receitados e que cerca de um terço do total era constituído por produtos altamente tóxicos. Um número reduzido de profissionais habilitados foi responsável pela assinatura das receitas, o que indica que a maioria dos receituários analisados no estudo não se baseou em um diagnóstico fitossanitário feito diretamente no local da manifestação do problema