Devolutiva dos resultados de pesquisa desenvolvida com cuidadores familiares de idosos dependentes
-
Karla Ferraz dos Anjos [1] ; Rita Narriman Silva de Oliveira Boery [2] ; Vanessa Cruz Santos [1] ; Eduardo Nagib Boery [2]
-
[1] Universidade Federal da Bahia
Universidade Federal da Bahia
Brasil
-
[2] Universidad Estatal del Sudoeste de Bahía
Universidad Estatal del Sudoeste de Bahía
Brasil
-
- Localización: Extensio: Revista Eletrônica de Extensão, ISSN-e 1807-0221, Vol. 13, Nº. 23, 2016, págs. 99-111
- Idioma: portugués
- Títulos paralelos:
- Devolutiva de los resultados de investigación desarrollada con cuidadores familiares de ancianos dependientes
- Devolution of the results of a survey developed with caregivers of dependent elderly people
- Enlaces
-
Resumen
- español
Objetivo: relatar la devolutiva de los resultados de una investigación desarrollada con cuidadores familiares de ancianos dependientes. Método: relato de experiencia de la presentación e interpretación de los hallazgos del estudio y de la realización de conferencias para cuidadores de ancianos, enfermeros y agentes comunitarios de salud, en dos ciudades del interior del Estado de Bahía, en el año 2014, totalizando 24 participantes. Se utilizó como recurso visual una pantalla de proyección. Resultados: los participantes citaron la importancia de los profesionales de las Estrategias Salud de la Familia en el apoyo a los ancianos y sus cuidadores, ya que el cuidador no ha recibido el apoyo social formal, y el apoyo informal ocurre de manera incipiente. Conclusión: la devolutiva de los resultados de este estudio posibilitó el intercambio de saberes, el diálogo sobre los hallazgos y la producción de nuevos conocimientos sobre la atención a los ancianos dependientes, lo que demuestra la necesidad de compartir los resultados encontrados en investigaciones después de su realización, como un compromiso del investigador y una acción social
- English
Objective: to describe the devolution of the results of a survey conducted with family caregivers of dependent elderly people. Method: this is an experience report of the presentation and interpretation of the findings of the study and accomplishment of lectures for caregivers of elderly people, nurses and community health workers, in two cities in the State of Bahia, in 2014, totaling 24 participants. Projection screen was used as a visual resource. Results: the participants have cited the importance of the professionals of the Family Health Strategies to support the elderly people and their caregivers, since the caregiver has not received formal social support, and the informal support happens in an incipient form. Conclusion: the devolution of the results of this study has enabled the exchange of skills, dialogue about the findings and production of new knowledge about the care for the dependent elderly people, thus highlighting the need to share the results found in studies after its accomplishment, as a commitment of the researcher and a social action.
- português
Objetivo: relatar a devolutiva dos resultados de uma pesquisa desenvolvida com cuidadores familiares de idosos dependentes. Método: relato de experiência da apresentação e interpretação dos achados do estudo e da realização de palestras para cuidadores de idosos, enfermeiros e agentes comunitários de saúde, em dois municípios do interior do Estado da Bahia, no ano de 2014, totalizando 24 participantes. Utilizou-se como recurso visual o Datashow. Resultados:
participantes citaram a importância dos profissionais das Estratégias Saúde da Família no apoio aos idosos e seus cuidadores, visto que o cuidador não tem recebido apoio social formal, e o apoio informal acontece de forma incipiente.
Conclusão: a devolutiva dos resultados deste estudo possibilitou troca de saberes, diálogo sobre os achados e produção de novos conhecimentos sobre cuidados aos idosos dependentes, evidenciando assim a necessidade de compartilhamento dos resultados encontrados em pesquisas após sua realização, como compromisso do pesquisador e ação social.
- español
