Resumen de Augusto e a (re)organização administrativa do Sul da Lusitânia
- português
Fontes literárias, numismáticas e arqueológicas permitem-nos conhecer vários oppida no sul da Lusitânia no século I a.C. Como noutras partes da Hispânia, a nova ordem administrativa desenhada por Augusto em finais desse século, vai hierarquizar e escolher para capital de civitates vários desses povoados. Nem todos irão ter sucesso; a presença ou ausência de elites, os recursos locais ou o investimento em infraestruturas desde cedo ditarão o sucesso de uns e o definhamento de outros até, por vezes, ao seu desaparecimento. O desenvolvimento do processo da nova ordem iniciada por Augusto acabará por culminar numa nova realidade em que a parte mais visível é o desmantelamento da estrutura tribal e a emergência de um novo território dominado por novas centralidades e redes regionais. Este artigo analisa as mudanças mais significativas operadas no sul da Lusitânia na sequência da reforma augustea.
- English
Literary, archaeological and numismatic sources allow us to meet various oppida in southern Lusitania in the 1st century BC. As in other parts of Hispania, the new administrative order drawn by Augustus at the end of this century, will rank and choose to capital of civitates several of these cities. Not all will succeed; the presence or absence of elites, the local resources or investment in infrastructure will lead the success of a few and the wasting of other, even sometimes to its disappearance. The development process of the new order initiated by Augustus will culminate in a new reality in which the most visible is the dismantling of the tribal structure and the emergence of a new territory dominated by new centralities and regional networks. This paper observes the most significant changes operated in southern Lusitania.
