"I' suffit juste d'avoir l'oeil"? Regards croisés sur la négocioation

• Autores: Julien Thiburce, Elizaveta Chernyshova
• Localización: Estudos Semióticos, ISSN-e 1980-4016, Vol. 13, Nº. Extra 1, 2017 (Ejemplar dedicado a: número especial AJCS), págs. 59-71
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • Ce travail porte sur les langages de la ville dans le cadre d’une pratique interactionnelle située :celle entre deux guides lors d’un repérage pour une visite guidée. Cette pratique est ici appréhendée par lesregards croisés de l’analyse des interactions et de l’analyse sémiotique, à partir desquels nous proposons uneréflexion tant sur l’objet de recherche que sur la pratique de cette recherche. D’une part, il s’agit pour nousde saisir les processus de sémiose collaborative qui émergent de la parole-en-interaction. Afin de saisir lamanière dont les deux guides négocient la signification des objets de l’espace urbain ainsi que les tenants etaboutissants de cette négociation, nous nous intéressons à des séquences interactionnelles spécifiques : desdescriptions collaboratives. Nous étudions ainsi en quoi la ville n’est pas un texte donné a priori, mais est plutôtconstituée par un processus de textualisation située, qui met en jeu une relation intersubjective aux niveauxépistémique, passionnel et affectif, entre autres. D’autre part, nous rendons compte d’un dialogue possibleentre l’analyse des interactions et l’analyse sémiotique, en cherchant à saisir ce que l’une et l’autre peuvent(s’)apporter à partir d’un regard méthodologique et théorique sur les processus de sémiotisation en interaction.Un questionnement est alors à l’oeuvre à partir des tensions qui émergent entre un faire qui s’intéresse àl’interaction en tant que pratique sémiotique et celui qui s’intéresse à la production de la signification en tantque pratique interactionnelle.