Resumen de Estructura y funciones asociadas a la gestión del vehículo de inversión inmobiliaria
Eduardo Fernández Cuesta, Cristina Reina
- español
La creciente asignación de recursos a nivel institucional a la inversión en producto inmobiliario hace cada vez más importante el correcto entendimiento de tanto los términos usados para describir tres figuras claves en la gestión del vehículo de inversión inmobiliaria, como del espectro de servicios asociados a cada una de las mismas: el Fund Management, el Asset Management y el Property Management.
Este artículo persigue ofrecer a los lectores un acercamiento a las respectivas responsabilidades principales de estas tres figuras.
- English
The increasing allocation of institutional investors’ resources to the real estate product is enhancing the relevance of having a deep and complete understanding of the terms used to describe the property investment related activities and also of the scope of services provided within each category: the Fund Management, the Asset Management and the Property Management. This article aims at providing the readers with an approach to the main responsibilities and duties of these three key roles.
