Resumen de Tendenze interpuntorie in giovani narratori
- English
This contribution deals with the analysis of punctuation in novels written by young Italian authors, and published after 2000: "100 colpi di spazzola prima di andare a dormire", by Melissa P. (2003), "La ragazza dei miei sogni" by Roberto Dimitri (2007), "La solitudine dei numeri primi" by Paolo Giordano (2008), "La Panzanella" by Giulia Villoresi (2009), "Acciaio" by Silvia Avallone (2010) and "Troppa umana speranza" by Alessandro Mari (2011). The comparative analysis of their punctuation points out some of their interesting features. Firstly, the use of full stop and comma highlights a precise resemblance to other writing-styles, for example to journalistic writing. Moreover it can be noticed a good stability of punctuation marks, like semicolon, which are elsewhere lost or hard used by now.Finally, it is even more interesting to underline that these uses cross and cover the entire corpus. Actually, no distinction can be observed, which could be directly related to the subgenres of the novels
- italiano
Il saggio si concentra sull’analisi dei fenomeni interpuntori all’interno di alcuni romanzi scritti da giovani autori italiani e pubblicati dopo l’anno duemila: "100 colpi di spazzola prima di andare a dormire", di Melissa P. (2003), "La ragazza dei miei sogni" di Roberto Dimitri (2007), "La solitudine dei numeri primi" di Paolo Giordano (2008), "La Panzanella" di Giulia Villoresi (2009), "Acciaio" di Silvia Avallone (2010) e "Troppa umana speranza" di Alessandro Mari (2011). L’analisi comparata dei romanzi sotto il profilo interpuntorio consente di mettere in luce alcuni aspetti interessanti: da un lato, la vicinanza con altre forme di scrittura (prevalentemente giornalistica) attraverso l’impiego prevalente di punto fermo e virgola; dall’altro, la buona tenuta di alcuni elementi interpuntori caduti in disuso altrove ma qui ampiamente presenti, come il punto e virgola. Risulta, infine, ancora più interessante notare come tali utilizzi siano trasversali e riguardino l’intero 'corpus': non vi sono, infatti, distinzioni legate ai sottogeneri di appartenenza dei romanzi.
