Resumen de Evaluation of the recent intraplate seismic activity on Cochinos Bay, Cuba

Mario Octavio Cotilla Rodríguez

• español

  El modelo de celdas geodinámicas para la Unidad Sismotectónica Occidental de Cuba explica la ocurrencia de un terremoto de interior de placa (21.01.2015 / mb= 4.1 / h= 16 km / 22.216 N 81.422 W) en la Ciénaga de Zapata – Bahía de Cochinos. El evento sísmico principal está asociado al nudo K8, Bahía de Cochinos, donde dos fallas (Cochinos y Surcubana) existen.

• English

  The geodynamic cells model to the Western Seismotectonic Unit of Cuba explains the occurrence of an intraplate earthquake (21.01.2015 / mb= 4.1 / h= 16 km / 22.216 N 81.422 W) in the Zapata Swamp – Cochinos Bay. The main seismic event is associated to the knot K8, Cochinos Bay, where two active faults (Cochinos and Surcubana) exist.