Uso y manejo comunitario de los bosques tropicales secos de la Reserva de Biosfera Península de Guanahacabibes

• Autores: Juan Francisco Santos Estévez, María de los Ángeles Pérez Hernández, Jorge Ferro Díaz
• Localización: Avances, ISSN-e 1562-3297, Vol. 18, Nº. 2, 2016, págs. 117-128
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Community use and management of Dry Rain Forests of the Biosphere Reserve of Guanahacabibes Peninsula
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La investigación desarrollada se propuso visualizar la relación entre las comunidades: El Valle y El Vallecito, de la Reserva de Biosfera Península de Guanahacabibes, y sus bosques tropicales secos, así como la conformación y desarrollo de Grupos Ambientales Comunitarios, para junto a otros actores claves, implementar un proceso de Investigación Acción Participación que posibilitara la participación integrada en la recuperación de saberes y percepción histórica de los pobladores locales con relación a sus prácticas de manejo, y las relaciones con los ecosistemas forestales donde se ubican las parcelas experimentales relacionadas con los tres estadíos de sucesión del bosque, semideciduo notófilo, a decir: El Veral (sucesión madura), La Jaula (sucesión intermedia) y El Valle (sucesión temprana), las cuales constituyeron áreas asumidas por la Red de Colaboración para el estudio de los Bosques Tropicales Secos por el Instituto Interamericano para la Investigación del Cambio Global. El proceso resultó de gran interés por testimoniar los saberes culturales acumulados en el manejo comunitario de los bosques y sus estrategias locales para la sobrevivencia; así como, los modos de relacionamiento con los bienes naturales que proveen dichos ecosistemas, los que constituyeron una referencia para las políticas de manejo que se apliquen en esta área y el fortalecimiento de capacidades articuladas para una gestión ambiental integradora que contribuya al desarrollo local de la reserva.

  • English

    The aim of the research was to visualize the relation between two communities: El Valle and El Vallecito, both located in the Biosphere Reserve of Guanahacabibes Peninsula with the Dry Rain Forests and the composition and development of Community Environmental Groups so as together with other important actors to implement a process of Actionparticipation Research, which enables the integrated participation in the restoration of learning and historical perception of the locals linked to their management practices and their relations with the Forest Ecosystems where the experimental plots related to the forest three succession stages are located, that is semi-dry notófilo: El Veral (Ripe succession), La Jaula (Intermediate succession) and El Valle (Early succession), the three areas have been taken on by the Collaboration Network for the study of Tropi Dry Forests- TDF) of the Interamerican Institute for Global Change Research. The process turned out to be of great interest by testifying accumulated cultural learning in forests community management and their local strategies for survival as well as the ways of interaction with the natural wealth these ecosystems supply, which are also a reference for the management policies carried out in these areas and the strengthening of articulated capacities for an integrated environmental action that contributes to local development.