Resumen de Análisis del desarrollo territorial termal del Sudoeste Bonaerense a partir de la metodología del conflicto

Daniela Gambarota, María Amalia Lorda

• español

   En el marco del proceso de globalización se observa que el espacio, la  temporalidad y los diferentes sistemas, -económico, socio-cultural, ambiental y político- han sufrido cambios que impactan de maneras diversas en la realidad planetaria. A partir de los problemas complejos que afectan la realidad, como consecuencia de todas las modificaciones producidas, surgen permanentes conflictos. En el presente trabajo se procura comprender los procesos actuales que están moldeando el espacio geográfico en el sudoeste bonaerense, a partir de la metodología del conflicto. A través de la misma, se propone analizar el desarrollo territorial termal en el sudoeste bonaerense con la finalidad de analizar los posibles conflictos que pudiesen surgir entre los diferentes actores involucrados en la conformación de una ruta turística termal propuesta. 

• English

  In the process of globalization, it is observed that space, the notion of temporality and the different systems, -economic, socio-cultural, environmental and political- have suffered changes that affect in diverse ways the planetary reality. From the complex problems that affect reality as such, and as consequence of all the changes produced, permanent conflicts arise. The present work intends to understand the current processes that shape and re-shape the geographical space in the Southwest of the Buenos Airesprovince, from the perspective of the conflict methodology. Thus, we propose to examine the territorial thermal development in the Buenos Airesprovince Southwest with the purpose of analyzing the possible conflicts that could arise between the different actors involved in the constitution of the proposed tourist thermal route.

• português

  No âmbito do processo de globalização observa-seque oespaço, atemporalidade e os diferentes sistemas, –econômico, sociocultural, ambiental e político– têmsofrido mudanças que impactam de maneiras diversas na realidade planetária. A partir dos problemas complexos que afetam a realidade, como consequência de todas as modificações produzidas, é que surgem conflitos. Neste trabalho, procura-secompreender os processos atuais que estão moldando oespaço geográfico no sudoeste bonaerense, a partir da metodologia do conflito. Nessa metodologia, propõe-se analisar o desenvolvimento territorial termal no sudoeste bonaerense com a finalidade de pesquisar os possíveis conflitos que pudessem surgir entre os diferentes atores involucrados na conformação de um caminho turístico termal.