Resumen de El alimento de Marte. Proveedores de ejército a principios de la Edad Moderna
- español
Los sistemas de intendencia militar constituyen un campo de estudio al alza en los últimos años en tanto la operatividad de los cuerpos castrenses depende de cómo puedan ser abastecidos de armas, ropas o municiones. La formación de los ejércitos modernos, con los cambios acaecidos en la tecnología militar, sólo pudo ser operativa gracias a la existencia de grupos con capacidad para nutrir a los ejércitos europeos de todo lo necesario para aumentar su efectividad en los campos de combate. La idea de Revolución Militar vinculó este extremo a una mayor centralización y al desarrollo de instituciones que comenzaron a controlar las formas de provisión a los cuerpos armados. Los estudios de los últimos años, especialmente los desarrollados para los siglos XVII y XVIII, están demostrando que estas instituciones tuvieron que contar con el concurso de agentes privados que vieron en el ejército una forma de servir a la corona al tiempo que generaban lustrosos negocios en torno a ella. En el presente trabajo nos acercaremos al concurso de agentes privados en los sistemas de abastecimiento militar de la primera mitad del siglo XVI y su relación con el mundo de la hacienda.
- English
Military supply systems constitute an on going field of study because armies depends on how can be supplied with weapons, clothes or ammunition. The formation of modern forces, with the changes in military technology, could only be operational by the existence of groups with capacity to provide all material for fighting. The idea of Military Revolution joinedcentralization and the development of institutions in order to manage the military provision. Studies during last years, especially developed for the seventeenth and eighteenth centuries, have showed that these institutions should be helped for private agents who saw in the army a way to serve the crown while generating business around it. In this paper we approach to these private operators in the military supply system of the first half of the sixteenth century and its relation to the world of the tax system.
