Resumen de Cuados, Marcomanos y la confederación sueva en las Guerras Dácicas de Domiciano y Trajano
- español
Tras más de cinco décadas de estrecha alianza con el poder romano, a finales del s. I d. c. la confederación sueva se escindió y sus miembros orientales, cuados y marcomanos, entraron en la senda del conflicto directo con roma. Estos acontecimientos formaron parte indisoluble del violento reajuste geopolítico del espacio danubiano cuya principal manifestación fueron las Guerras Dácicas libradas bajo los imperios de Domiciano y trajano, suponiendo un punto de inflexión en la política exterior del imperio romano en el curso alto del Danubio hasta el estallido de las Guerras Marcománicas más de medio siglo más tarde. a lo largo de este estudio nos adentramos en las causas de la ruptura de la confederación sueva, las guerras sostenidas por cuados y marcomanos contra los romanos y sus aliados, así como el papel que las Guerras Dácicas y sus protagonistas jugaron en estas conflagraciones y su resolución.
- English
After five decades of close alliance with roman Power, in the late 1st century aD the suebian confederation split off and its eastern members, Quadi and marcomanni, entered the way of direct conflict with rome. those events were an essential part of the violent geopolitical readjustment of the Danubian space which its main display were the Dacian wars happened under the reigns of Domitian and trajan, becoming an inflection point on the Foreign affairs of the roman Empire in Danube’s high course until the burst of the marcomannic wars more than half a century later. throughout this article we are going to enter the causes of the suebian confederation breakup, the wars sustained by Quadi and marcomanni against romans and their allies, as well as the role played by the Dacian wars and its main actors in these conflagrations and their resolution.
