Conflito entre o Valor Econômico e o Valor Cultural: uma comparação entre o mercado cinematográfico no Brasil e na França

• Aceti, Pedro Bughay ^[2] ; Valiati, Leandro ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Rio Grande do Sul

     Universidade Federal do Rio Grande do Sul

     Brasil

     
  2. [2] UFRGS
• Localización: Mosaico, ISSN-e 2176-8943, Vol. 8, Nº. 13, 2017 (Ejemplar dedicado a: Imigração e Identidades), págs. 467-476
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Conflict between economic value and cultural value: A comparison between the film market in Brazil and France
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    Many producers mix two types of values, the “Economic Value” and the “Cultural Value” in their cinematographic works. The present study, based on Dr. David Throsby that distinguishes these values and how each values. Based on these knowlegde, we will analyze the Brazilian State renounces investment to cultural and suggests the private initiative to do and the market ends up interfering with the public interest in cultural goods. In contrast, the role of the French State in the public audiovisual policy of his country.

  • português

    Muitos produtores misturam dois tipos de valores, o “Valor Econômico” e o “Valor Cultural” nas suas obras cinematográficas. O presente estudo, baseado no Dr. David Throsby faz uma distinção destes valores e como cada um trabalha, sendo o primeiro (valor econômico) essencialmente composto por elementos numéricos e financeiros, o que torna difícil medir os valores estéticos, dramatúrgicos e autorais de um projeto cinematográfico, ou seja, “Valores Culturais”. A soma destes dois valores vem acompanhado da carência de conhecimento específico dos investidores sobre estes conhecimentos culturais que resulta na escolha de determinadas obras cinematográficas que lhe darão mais retorno financeiro ao investidor.Baseando-se nestes valores o Estado brasileiro renuncia ao investimento e sugere a iniciativa privada que o faça, acaba o mercado interferindo no interesse público sobre bens culturais. Em contraposição a isso, o papel do Estado Francês na política pública do audiovisual do seu país.