Resumen de Las palabras créticas finales en los senarios del teatro republicano en Roma: de la forma al sentido

Antoine Foucher

• español

  Después de haber estudiado en los trímetros de Seneca las cláusulas del tipo fortuna obiacent (RELat 15, 2015, 29-51), nos proponemos extender esta investigación a todos los senarios del teatro republicano, el de la comedia y el de la tragedia. En efecto los procedimientos proprios de la oratio numerosa se corresponden con este final particular de versos en la tragedia; en cambio, la comedia se atiene a los procedimientos de la oratio uincta.

• français

  Après avoir étudié dans les trimètres de Sénèque les clausules du type fortunae obiacent (RELat 15, 2015, 29-51), nous avons souhaité étendre cette recherche à l’ensemble des sénaires du théâtre républicain. Ce type de clausules révèle qu’il y a bien deux types de sénaires, celui de la tragédie et celui de la comédie. En effet les moyens de l’oratio numerosa sont associés à cette fin particulière de vers dans la tragédie, tandis que la comédie s’en tient aux procédés de l’oratio uincta.