Resumen de Argumentos poéticos para un debate político:: la poesía del Siglo de Oro en los años del exilio romántico
- español
Las polémicas más vivas de la literatura española que tuvieron lugar durante el último tercio del siglo XVIII y el primero del siglo XIX se generaron en un contexto europeo y mantuvieron entre sí una importante continuidad que afectaría en distintas fases a los comienzos de la historiografía literaria española. En ellas tuvieron un significativo papel el concepto de Siglo de Oro y el canon poético, interpretados desde los presupuestos políticos del nuevo liberalismo y del reciente concepto de nación. En particular, algunos de los primeros hispanistas ingleses apoyaron una visión de la historia literaria española que privilegiaba como momento culminante la Edad Media frente al Siglo de Oro.
- English
The liveliest polemics around Spanish literature that took place during the last three decades of the eighteenth century and the first third of the nineteenth were originated within a European context, and were linked by a significant continuity that would affect different phases of the beginnings of Spanish literary historiography. The notions of the Golden Age (Siglo de Oro) and the poetic canon, both read in terms of the political premises of the new liberalism and the recent concept of nation, played a crucial role in these polemics. In particular, some English hispanists from this period defended a vision of Spanish literary history that privileged the Middle Ages, as opposed to the Golden Age, as its culminating moment.
