Resumen de El estado de las Iglesias granadinas a mediados del siglo XVIII según un informe de Juan José Fernández Bravo
- español
El Concordato de 1753 viene a mostrar las pretensiones de la corona de Fernando VI y el papado de Benedicto XIV. El estudio de este trabajo es sobre el estado del patrimonio arquitectónico parroquial granadino a mediados del siglo XVIII. Para ello el Monarca encargó unos informes para conocer el estado de las parroquias para seguir ejerciendo el Patronato Regio con una mayor información del estado en que se encontraban. La documentación, un informe de Juan José Fernández Bravo, se ha encontrado en el Archivo Histórico Nacional. Concluye el trabajo analizando los efectos del Terremoto de Lisboa.
- English
The 1753 Concordat shows the ambitions of the crown of Ferdinand VI and the papacy of Benedict XIV. It studies the condition of parochial architectural heritage of Granada in the mid XVIII century. To this end, the monarch commissioned a report to determine the state of the parish churches in order to keep practicing the Royal Board with greater information of their condition. Documentation, a Juan José Fernández Bravo´s report, was found in the National Historical Archive. This work finishes analyzing the effects of the Lisbon earthquake.
