Resumen de Giovanni de Matociis and the Codex Oratorianvs of the de Viris Illvstribvs Vrbis Romae

Justin Anthony Stover, George Woudhuysen

• español

  Uno de los manuscritos del De uiris illustribus (DVI) más curiosos es Nápoles, Biblioteca dei Girolamini, XL pil. VI, no. XIII. Entre los rasgos que se han asociado a este manuscrito se encuentran dos: que se remonta al temprano humanista veronés, Giovani de Matociis, y que contiene información antigua auténtica. Demostramos que el manuscrito no tiene nada que ver con Matoci, sino que está estrechamente ligado a Giacomo Filippo Foresti, un historiador de fines del siglo XV. El principal interés de este manuscrito es que comparte algunas lecturas con otra rama de la tradición del DVI, el Corpus Aurelianum, así proporcionando nuevas pruebas para la circulación de ese texto.

• English

  One of the most curious manuscripts of the De uiris illustribus is Biblioteca dei Girolamini, XL pil. VI, no. XIII. This manuscript has been thought either to go back to the early Veronese humanist Giovanni de Matociis, or to contain authentic ancient information. We demonstrate that the manuscript has nothing to do with Matoci, but is closely linked to Giacomo Filippo Foresti, a latefifteenth- century historian. Its chief feature of interest is that it shares some readings with another branch of the tradition of the DVI, the Corpus Aurelianum, thus providing new evidence for the circulation of that text.