Detectando misticismo quântico em livros publicados no Brasil com Ciência de Dados

• Autores: Mairus Disconzi de Moura, Renato P. dos Santos
• Localización: Caderno Brasileiro de Ensino de Física, ISSN-e 2175-7941, Vol. 34, Nº. 3, 2017, págs. 725-744
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Detecting quantum mysticism in books published in Brazil with Data Science
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The bookstores have been full of titles including the word “quantum”, but more regarding to the “quantum mysticism”, which supports the existence of links between quantum mechanics and Eastern mysticism, leading to serious misunderstandings. This work aims to identify terms that can help readers, especially high-school teachers, to recognize to which of those categories a book pertains even before reading it through, contributing to breaking the vicious circle of students learning pseudoscience and passing it on as truth. The online catalogues from the four biggest bookstores in Brazil were used in this research. Books containing the words “quântica” or “quântico” – both corresponding to “quantum” – in their titles or synopses were searched. The resulting database was scrutinized with the help of Data Science techniques and text mining resources from the R programming language, and 22 terms that discriminate with an accuracy of 94% between the categories “quantum mysticism” and science or science popularization were identified. 

  • português

    As livrarias têm sido inundadas por títulos incluindo a palavra “quântica”, mas de caráter do chamado “misticismo quântico”, o qual propõe a existência de ligações entre a mecânica quântica e o misticismo oriental, levando a sérios equívocos. Este trabalho tem como objetivo identificar termos que possam ajudar os leitores, especialmente professores do ensino médio, a reconhecer a qual dessas categorias um livro pertence, antes mesmo de lê-lo, ajudando a quebrar o círculo vicioso de estudantes que aprendem pseudociência e a transmitem como verdade. Os catálogos on-line das quatro maiores livrarias do Brasil foram pesquisados por livros que contêm as palavras “quântica” ou “quântico” em seus títulos ou em suas sinopses. O banco de dados resultante foi examinado com a ajuda de técnicas de ciência de dados e recursos de mineração de dados textuais da linguagem de programação R. Foram identificados 22 termos que discriminam com uma acurácia de 94% entre as categorias "misticismo quântico" e popularização científica ou ciência.