Resumen de O tráfico brasileiro de cativos na foz do Rio Congo 1780 a 1830: entre velhos e novos paradigmas
- English
The article seeks to deal with the intensification of the trafficking of women and men to the compulsory labor undertaken by Luso-Brazilians near the Congo River estuary, between 1780-1830, and seeks to analyze how the economic and social changes resulting from the Industrial Revolution Have interfered in this dynamic. Records obtained from Portuguese and / or Brazilian flag vessels captured by the British fleet and guarded in the Historical Archive of the Itamaraty are used. During this same period, we will analyze the Portuguese-Brazilian and African port cities involved and the main products used in these negotiations.
- português
O artigo busca tratar sobre a intensificação do tráfico de mulheres e homens para o trabalho compulsório, empreendido por luso-brasileiros nas proximidades do estuário do rio Congo, entre 1780-1830 e procura ainda analisar como as mudanças econômicas e sociais advindas da Revolução Industrial interferiram nesta dinâmica. Utilizando-se dos registros obtidos de embarcações de bandeira portuguesa e/ou brasileiras capturadas pela esquadra britânica e custodiados no Arquivo Histórico do Itamaraty. Este mesmo período buscaremos analisar as cidades portuárias luso-brasileiras e africanas envolvidas e os principais produtos utilizados nestas negociações.
